MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C506A6.830B2290"
This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer.
------=_NextPart_01C506A6.830B2290
Content-Location: file:///C:/C5B6D6B0/support_manual_xl440.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
XL TALKING SCALE MANUAL
<=
/span>Congratulations on purchasing a genuine My Weigh Scale.=
o:p>
You now own a Personal Scale of pro=
ven
technical design and highest quality.
We hope that you will enjoy the use=
of
your new Personal Digital Scale.
You can visit us at www.Myweigh.com=
L=
ow
Batteries & bad battery connections are the #1 cause of scale malfuncti=
on
and inaccuracy=
! We
test all of our scale returns from consumers. Fully 60% of consumer returns=
are
battery related problems. This sounds silly but it's true! A scale will
perform slowly, or read inaccurately when it has low batteries. Please
replace the batteries often (and only use good quality batteries). We inclu=
de
good quality batteries with all of our scales but batteries can run low in =
storage.
If your scale simply won't turn on while on Battery power, this is often caused by loose battery
connections. Battery prongs (terminals) are made of metal. They must =
be
making good contact with your batteries in order for the scale to power on.=
You can use a paperclip to slightly bend the battery prongs to make them ha=
ve a
better connection. Also some poorly designed batteries have recessed or
partially obstructed battery terminals. This may cause your prongs to be
touching the plastic housing of the battery instead of the metal battery
terminal.
=
Is your sca=
le
only showing "partial digits" on the display? If a scale is
excessively shaken (sometimes during shipping) it's possible for the LCD to
become partially separated from the PCB (Poly Circuit Board). On many models you can gently pres=
s on
the LCD and it will reconnect.
However on many scales it's difficult to reach the LCD (without remo=
ving
the cover) and thus the scale will often have to be returned to us for a qu=
ick
repair.
ERR codes: If your XL consistently show=
s ERR3, ERR4 o=
r any
other ERR code=
, this means the sensor or circuitry=
has
been damaged by water or shock. It
is not possible for you to resolve this damage without sending the scale in=
for
repair. If this was not cause=
d by
an accident or abuse (ie dropping the scale in a tub of water, getting the scale excessive=
ly
wet, etc..) then please send the scale in for warranty repair <=
b>
Function
Measures body weight and with voice reading.
Technical
specifications:
Wei=
ghing
capacity: &nbs=
p; &=
nbsp; 200kg
/ 440lb o=
r
250kg / 550lb
Min=
imum
weighing limit: 2kg / 4.4 lb=
Wei=
ghing
graduation: &n=
bsp; 0.1kg
/ 0.2 lb
Wei=
ghing
deviation: &nb=
sp; =
±
(1%+1d)
Opt=
imum
temperature range: &=
nbsp; 20°=
span>C
±
15°=
span>C
Operation
instructions:
1. =
Inserting batteries:
Insert 4 AA batteries into the battery compartment on the
bottom (underside) of the scale. Be
sure the polarity (+ / -) is correct when installing batteries=
span>
2. =
Taking measurement<=
/span>
a. Step onto the measurement platform. The scale will say
“Hello”. Now step off the platform and wait a few moments<=
/o:p>
b. Once the scale is stable, it’ll say
“I’m ready” and show “0.0 lb” (or 0.0 kg). Th=
en
you may step onto the measurement platform again. Your weight will be displ=
ayed
and spoken once the reading is steady.
c. You may step off of the platform and the reading will
hold for 10 secs. After that it’ll say “Good-bye” and turn
off automatically.
3. =
Power off
The
power will shut down automatically after no operation is detected for about=
10
seconds.
4. Switching on/off the talking funct=
ion
Use
the switch on the bottom of the platform to switch on/off the speaker funct=
ion.
=
5.&n=
bsp;
Unit
conversion
Turn
the Scale ON,
“0.0” will show on the display” press the k=
g/lb
button on the front of the scale (under the display) to select the desired =
unit
(LB or KG)
6. =
Important notes
***If the Scale ever malfuncti=
ons
please try installing a new battery, sometimes a low battery or defective
battery may cause inaccurate readings or other errors
▪ Wh=
en
the battery runs very low, the warning icon will appear on the display. When
this happens, be sure to replace the battery immediately on the underside of
the scale.
.▪
When over-loaded, “FFFF” will be displayed.=
p>
▪ Use the unit on hard, =
flat,
dry and secure surface only.
▪ Place the unit in an a=
rea
free from high temperature or high humidity. To clean, use dampened cloth a=
nd
mild detergent.
▪ Avoid excessive impact=
or
vibration to the unit.
▪ If=
you do not intend to use this unit for a long period of time, remove the
battery before storage.
▪ Do=
not attempt to disassemble the unit, otherwise the warranty will become voi=
d.
▪ Th=
e
unit is intended for home and personal use only (not legal for commerce).
▪ This sca=
le
must only be used on a hard surface such as tile, wood, or linoleum =
o:p>
▪ This and=
most
bath scales will not perform properly on thick-carpeted surfaces.
------=_NextPart_01C506A6.830B2290
Content-Location: file:///C:/C5B6D6B0/support_manual_xl440_files/image002.jpg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/jpeg
/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCABgAEQBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB
AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh
ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ
WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG
x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APQHJ8xuT1NN3H1NTWii
W6SNySrZzz7U2WOSKdoiSWBwPf0q79miSZbZz8zxcPk/eqoqFPMaUHEfy4z/ABdqhyfU0bj6mjcf
U0sh/eN9TTc1LbMonBJAGDyfoasvcRPbRzk/6Qg2Y/rTL6QedE0bglYxyp6EU7UZUkdCjKcrubaf
4v8AIqlmjNFbjCGOGSZ4wwU9qWA2VwP3YUn+6eDU32WD/nmKPssH/PMUG2t1GSiiopBZxruZVx60
tultcReYkfGcc08QW7MV2DIqCWNFkICDA9qLn/kHz/X+orGGQcjII7jtVyDU54sB/wB4vv1/OtCL
ULeVSd+1gMlW4qjPfjJ8v5mP8R6VTkkeVtzsWNbGlf8AHkP941J/y9fj/SmT/wCuam3P/IPn+v8A
UVR0sA3oB5G01fn0uCXlB5bf7PT8qzptOuIjwm9fVef0qe20p3+a4Owf3R1puqRRwtEkaBRg9Ku6
V/x4r/vGnf8AL1+P9KbP/rmptz/yD5/r/UVR0r/j+H+6a3KKKydZ/wBbF/umrWlf8eK/7x/nT/8A
l6/H+lMn/wBc1Nuf+QfP9f6iqOlf8fw/3TW5TS6qcFgDShgwyDmsrWf9bF/umrWlf8eK/wC8f50/
/l6/H+lMn/1zU25/5B8/1/qKo6V/x/D/AHTWzIGKEJ1piW6jljuNSj2qte2S3ag7trqOD2pbCJ4L
YRyDDAmj/l6/H+lMn/1zUSRNNZzRpyxPFUNMUrf7WBBAIINbdJS1VubwWsqK6ko4+8O1WEdJEDow
ZT0IqD/l6/H+lMn/ANc1SxOqBgxx81IUg+0icNhwCDjvUvmx/wB6jzo/7wo82P8AvU2QwyoUkwyn
sRUVvHFbAqkhK54BqRTEHLlgSf0qGUhpCRyKxzIyzEklgG5BJ5q/5EbTtGp+WaPdEcng+lVsqGlY
E7Uwigk8npn+ZqxeKIpmSMQhcfxOQf5037N5otFRipdCznJ9qrtcrvIWIbBxyxyffNSW6CW1uW+Y
suNhLdKjCOttK7k5BXB3fWoN7/32/Oh/9Y31NXYbpFswWwZIG/dj2NMvZI2nVYsbM7yfc06/Tzrp
pI5IyuBzvFSC6SD7I2QwVCrgHkZxUKIYS237NJGTkO5BwPp1p4miaC827UDBQq9M49qrw7DBKjOE
3Fev41HInluVDB/delf/2V==
------=_NextPart_01C506A6.830B2290
Content-Location: file:///C:/C5B6D6B0/support_manual_xl440_files/image001.png
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/png
iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAIMAAAC6CAAAAACog6HfAAAAAmJLR0QAAKqNIzIAAAAMY21QUEpD
bXAwNzEyAPgBA+rMYJUAACXLSURBVHhezXwHvFxlmffbTpuZ20IKSQgmRAidUJcVWEJZkBKKlKUI
iAgqCH5Yv0URIyrN/S24CCIIsggi7uIqsISigqFIl6ZgBCEhhARyc9vMnPKW7/+cuTO335lQ/H1v
krm5M2fOed7nfXrjZz+zRnDhmGOTL2FE5jOXqcHL6HqOfyphynjGSq7DqitV8B6nm5likoQyEXTN
ZIs7ww97+i1c5phscq01UWpsyZpRMCQhr5aqUrC4WPZZqgRgIPhkagJR9bG7yZdxji2e3RTU/CZS
Mu6Pc7sAqMjfDrB/ideh5eeIaoZfIeRWqwcYE0zwJss6b9ON32a+G3mdyGYf+TzbbmrX7GK3sk5m
UtRuxaKTn2S+8VjT+zp26MxmkNY+5yr61T3jYMK/zB7iPblmfXfPDKCBD+Hh4KrnNz1h3BfgHjFH
5oA3h2T6o24+88Zc5+IDJHPWJQ/7dCj5nbgQ2/e+TdTZjMzodkIbYx1WMxgUM33uqa3HXHc1C7Qp
LOBMfCTVgRS1O3H+m9K2AcCpk/BktwcOcID40wwGzbLIFY/So687NrOaxW9ZI+wmKjG2dnCMTzXr
Ety16X0BJ5gCeAQmmsEA/EISfKMIDiEapoXjZwdPUUIwXn0Yr3cfiNup/HPzXXOO9rhpKnbyCw6b
nZNCc3oISsu0dfdKFtFTIBCIHY/JrMv2EYp92A04nfg5dEQz7sIQry1xZ3NcNfCTFKoyYYscqyog
3FkhgJhj8X+prfb/uq6ILaVF7kk/C3ngfhqD8bOm2M1psqWraEs8lUnIvG9jc873rG+VVfOP1tLw
qmSp/1WWcP/LZZaZlMU7/rZ7edGCPr3m+N2Qs2DTf9fnYpsxQjJePCbkywMWpLSTJOz/szNZ1gay
YVHwkiapo5jX0hZbuijHlTeQLa36XF0SK9w9Zpmn1BYffw40HZjM94L7EuHUD5i0rNq5mXxbsYLm
g2zSBNetw5C1C/FzrrMTurinmS9Zlp6w7uUpzCVOQZ8a9kOmKou3NuCNvb3btVYV5oFYWjnrVvmC
s/b7/7fzEefipyH9iPEltxd86I3UuW3wBo6gkDiXLgflqOTCaWAV4oqWQGiZNwWb9pv/ET4kanwE
ZICQXN6diQVvOOO2yZ/ksZ86q90x3DvXiZx1W10tX2v9qila2W3T4GBdcJCLpb0rVuQ6Khdwmffg
Gi7NYpYd398iIdSBbPUsFCs98N+SzXIuc7MBuVT9Zirb8VXgYet8I+DCuSnoohAlx9VtitYw0TIe
NAevm+Ctu7DrW9uEZxYFj70jqh14jCU8eI6zN0VFie/+V/VWBardgNUqHpgs3Hs/dnt44uLkIKbE
3W7vUGzWDTwsyJEAE4DdA3JJ3N2kszYAhJZpkrFp993GCjh841IXsS3tp6Gvd1mJXzfPYeBcBl0x
zMO0KDcIgtZlNWOJ6mQVFuwvrGd+sssfVl/vpK2QiYmj4Ew5zyTrrxasrMqmbny3hoyW6QEWPDSB
YMly2OHyoF07Hsm45UFNAGDfWqXYfpLG0O4sa8UuawA4aPc01/NSK66xP7Vyd8Ns6crkX7hzEqQH
cQVbjjPNrM86VRgDIN+1vjeyYciWxJ9mCzJYesYx7V7/JWigfJqFKNQdDtZaQD6CFIFLvLJwIeDJ
mGl2v2GfAw+4Af40W4zbFLY7KfGTY0+cfqtnDONRCDyUuBLOWFgw2SxcRL/JsNn9hn3eMs6UC/wi
0zAVWPwaK/8BEEBea57qLCD5IDyWFlgsgBSruIlbI8f8qsZZNPuO9tMpG7PIhDi4Q1eZ14WVxnjz
i74nN4ElFUBQiQqbx2KPT0/leB7ZxE9YPKtFZhZs9jxGdhFcSsV9sod91jatq7QpYxGZt5J5flvn
9K5ZsDjH8UMm2WSr/iY9AwwgIyjk3CXKvR1yMnNhQFoalI3943RhaDdDa+Nzos2PPbXaOY4/zb6l
rOXcCB2kMOOzKDPwS7QtxF4qhYFpawBgBgOyGmoOW7Pp/QafR376tSvWcxF3DrCwGiQKMQZyNjZQ
3o8HvsiE0EKCiC3sLAvMaKHAxHUmwK4LfaTohOH//s56mbI0gKEcR1bwmEP5tODyNEMbbiG44Z7J
FEgWItRaSQ5BHT9AaiLay9wKy697oeJc2JcJq8OMVQu5/wp50TLTTgBMVkDMxmWgImVSz0sUzk47
JepKHfgR/vpwo0xZfvna7jBmlyviai1FTM8mB7QVZ3UyXAhuM66wfWENCFYrKDI6mDq1Zp6wWehO
h3MowtiDnR4I4afQhzb0sZTkTr7HxVMW+Jw7WBW+J7QvAA+4mtdvG0rLQ8vJPxFJqex8kIxlYe6s
4igQDdgA5hqFjLoMZr6A0mAQp/AQKUwGVWOZHTK0YyksMQXY6+rX+oyQF5dYJvg7gk1tRmutfp76
wL8zal3v+lj6LvMseMR5W9YDNWBlXNL/VchVftWrA2E1vd5xvLndo9ENon3GzKnFseGWVp9dp3tS
nmtvf7h4zW9XtHHsGeAgWtXxT2SA0oI3SsRyGvQM/8HKHiaS62ANIV7QduolD7+puWzrbJvTFjkO
qsKVg9/Bj1pQEtCCtoBeCipqD1YFbtg4PQ1NBsUZJ/f9Lq2cs+shOy9wnkwQSyNZ0H7PwpPohvh/
/oY7wwamAYODhRKmji8+d5PHK6qYwX3jUxZEUSl3aPEIaxkEJBE2xA2Xg7DRkdo8vEkCwYAb8IZ5
feWv39HtwZwj93ut83PbacQAQI0EQ8fSnrN2JVMI5zQWBnzTBpEBEbkvnBXdawIoJqs9+Nkiapsy
YyNYs4MrR0MuPmgjTpOOhCUnandN/rdnmQlMaV3HkiVL/ypFdtGmWTFW0PSAHnh4u3P3k1MfYAzB
0BBFiPZ6rJrgWnHtJ97ascOEruLJivR51r/65acefXx5r3VGw5KC2GMcP2G2AD1Qns5AbyEoV2VZ
9zNXP/AEK/gdaxd++slr/woG9L2ERD/puXz52cN/9LMR6mmIHsBJeGAaIOYLtbHtc/etirQXh7AT
lcM/I12ayWJx9sxpDaUI8nAig0mReUYmr9/7l+42FyRpwXtrswu2XpmyiKeOfXOeEIicWnos8NAf
qvIun8lJcgw95LzqQVNoqegM9Hb38weSqAwbEkJeIKxARh/kjKmmojRnTrvvk2Pr0gDKSLxxz/2y
YENIw6yQxXvuddsS52XK4NTtBVta40HnEhSyfWl3exJmp+7sjUeT0CkKMUju2vv81MPXnPjkpQ/0
wqkHnWlrPesgweFtCuHxOJWy2NXV1VkSEMD9jz2yqtIJgYRwkWRl8/nsgAHEogom6SgzecEcJ3xd
gwF4KGOLIt3tU2QujOULCDEPRmsihdIZAmAqDs88YfYdnsJ3yXLEpoESCPSEThd4A10IvtHDb1g/
pCAgxDKYp//CmXu8CEUkeaIQTgzSi6aHMgOKamexdF2Hn8A2PmHPcWgSMAncyBg8MnNwWEDr+vu7
z1l31DyLcEKGFw4TkvPMeAgzWYggz/i8/eaeYghJwmVWSnla+tqp2xeeIU/BQkdBLkEGSxyE0jXZ
5UC98JSkuybnbegLUpHN5N/lR287fz2OIkwSHekg1oDfGK5CqXnJRr1+hh3bzCaF3mLsf+2tT5dh
XMrBR45/8yF5Vvu8KQzrHuvce86RU+OyCoKKLkolladgbPRLv1oN1z/ZxipRkEWyVKl+7KpXO3d/
NUiNg2ieaG+10PgIX7ApDKKX88OjCw5fJAd0JNYxm8UpPcPPbCTcn/uQIagOBC5ev/lPTg6WFmTA
XahBU83wO+zzpte6CKEt9WjX3N98fN/e0BPwJ5glfoWoEt29hUBzUZKrz/uHq4qrQhBzEkO2C9kw
gVrwfpvDkCYIdQru3Xr6q/uuNLJqpCdg7lVCkYoVnq4oeHmv/J8/fXt1GiEyERU9GwcCJN1YTe38
pjDgVqTKhNd/636bbbHvptJlxCOikLqSWGNhclWKF39rz6PfZmpA8yirWAfxTjpl/FVL14wwmpvC
4GRAsltWoE28w2adtduH2xwYyoL3yisggu38i+ZP2zmAq8tDwapcKQNzoQTbacKV5x5boQdnA7Ch
hpA0MMpgkcLodUo9t3P10Jm6gtPgWfFFy9bsevjXzhJwxrl1EEPKscQHOJVGJMYiPFa3QWoiIgdg
+N4nxANH8tTLwlpeZthK9wtvPvRQ40WVqLfDHPGThza70c/a+hvXOah7GBcNImhKDZPIB83haYdm
TIwvZvyG6Zv+bN8FwRtLD9nz8PZbwI0qDuDm1ha0AAHQqqs3Gicj9guZ6ETs8kTBiMNTLCgkD948
f7fle+//uTgo6FjozFUbMGhoHZLlra8JzyKDLQcfaUwsIzRGl4O+L0TbdpzvpaEe4FFVFRH+GFxQ
OSmp0AYI+f8nRcuEMAT+GdK2xcNzx/ltK0pKUGgQeN+teshmCa8qvVik9WdaL+0k07KBl+auyoQw
VMS/3vr4Fh1jeKyYYKfWj3USavImLeuwVQnXenDhEM7aoJOYhCaRHVjR9n2kcEfzBRNZwKvwChKr
vKrvZ/0KZkcDDzxTX80t7dbXhHiAvSKffu6QP/32E54mY8yH746/EgYVjGQ4y8ibGKd0EsE+gpUD
s405T5tTTQZDcoidYOuQLzLZmhAGJK246BQvvHbUo9dtLKpexYPaLyQJnBpQq2jQvUJMFv6taouh
27Jr11wtqoGrUpp5kFeb42NiWW19AUex17zz191uPI3pgvUSYLzkuVREIhn6ng6TLBRxfykz+tJP
dXgsQj5YtJbZrME3IQwwYRG84MUOmT799j5vnsmN9l1aGmCRn1VN1NinLlSLCEohxaZ/vfbcqp8a
iiRUh4KDzWsKJpbVwjoYozq2rpCp3+78yxXnbpqJNMhgPUnuNfYZlHlS8bXZ64fu0GmVCJrDRFmG
g2t9TQgDbNsM1AbJizhZOeRvPfm9yyLkzFRRWV/3NWRzptqsx/T0r5+CyEUhcwkZsfCm3g96gGJE
3liBC5wRhSQUU/VHK2t+OC0tS5z/0CYj3edn3u2rDkBxAkcMNWBxCgdkQ4IHE+LBS2zkw8yXMcI0
CcJ8/Spknae+sWzzJDAe0u2DC6TQtqxvsco8HAMcUEeuXyPq1BJvTEyTHk8hauDT4M5Qxg47s760
u9xzHoIOcGEQ6qPwuOXRQ3saQR/n1RSIClACtkEPDgJsrIDYMLt6FGnxcO75lXsOCXFAiYJ7FS94
rW+L1MMxTLKaEGhTW270rZ0OxQG/GLjpOIjCqrzkL3+eCSkKl2tSNpgciA2CgTYLlxxnII77cf+S
jXdYce58OBuIRqAEYoL1Xuyo8W8Jyk9hYuI4w8LX7vjlLETqYwqWN1h17NdGW7Bjr9ggPODrtC0o
Tbg5XG41D04w5S4QQZrwKHJLfnJ5taEwkHSPYLjB/S8jXKEVgmeUP9kQuTgaog2GwaosQegMscVi
yjxkVvPEMkUn3vXaIBjy3Bnzgry6A07F4NnUcznjAgE56xBlmAxPGwTDu97p5PVXHzwMzU/pg4fh
PdjV7wHvI74KNDTDxN8BD3XKnXBXfxcYmqQJ/y4wNDnX9x2GWnRh6LbwR2BdjIhAkGRtKf7wnmhy
hM/bjCSbxyffEyy1LzcD4n0/i/pjBx9cf/7/D7J6MnR+QHioV2lRoU3T0/xgYBjx3KZAfDAwNN36
iAvedxhG7to5g3DlcJenFrV/T/5FCzvMWaDBB6NPYpyTed/x0AKQ79me3OBnjEeSI+tMPgg8jGru
GQsE5UWH7eWDgIHIYUJ6GAeP7xmGRs3FBh9S4wvvGYamjx4rKkfrjg2BAXl2OHkUeozh3GkEvxAb
QrwIVQk4X6rKqrElXIoUXkUNOqpIGp7AAHVQI9RwImkZBl+jTCemQqtY25A9/6flK15+9S9vLF/5
51WrVq54TvS8leGpRiMxjwgZ4oMTr1xMDft4WN4f4a9hdbDce/O20rANlD+8iGonEHRSdtnPe7uQ
ZPSRtDVBsY9vckJwZ1fq7x/kO0oHZnAd1CO1+o61IYpvEPalXHPbPbVoGk+upUoQ1KKgArRlPEzt
syrFg73KgyfdqNptEniGSqCylV3nH3HPI21pUPnFTSlzZcRDEDsa5oi/fzproIDWD9SexRfdGKCc
iQUVJN6dH3Wf86/PPtGmUwSvw9JjZY52FA/h1EbAmiBoAkXLeGARSEn2X3jmumIpCxCnRQR7IOve
4kcv3brKSwZC0xfYyhv3P0a1x6DLiRsOxlpULcOAHsDyfx7/pdWRV0HOv4pUbxB3XfgV/3avRK1V
cdxWDn018Ootq1A5ggqLBs2Ni4QRb7YMAxp+XvpNZyB0WkLQHOU1LEmO6luG9sgU3R4oskllv0R+
1X/hFYk+rQnxMI5h2TIMafTJK9o4KiP8DF0QLF6z5VUXvPR4B8owUJGIIjNIDJVZmdrex5/USmmU
fWgPJE+xTWQ+hliR7H7kqt+NvuiM2VTE4zRLre1kPWfcvPXtj5XoIaNXkK26c0qK0h9kuoK8dnvk
yp/+7myYnlD1UccqQuKVjhOvePmWbtQJaa+RQ6o/yOsLop7/WLYwsAmqixNCwOgmWQpgvSs52RZH
BY7toazQ+9xHHhAo0SyUtB4TGzeIoLO+lV9IVKRtXBoHDTVr7t2cBepNskwY780jvvfZ236Shgip
p33ekByo35NXiwNeQbq7bpXSjwbysxp++LWHv0u+aE+11H3zfiFu/VtnSaZBLgjGtpvIQh8ahyqy
J7t9fgyU1J42aeiwZb5Q5VAase+5d3WX+kDzUAE2r/gevTLUXGtRqlrx9nevQC/0IBCNK8mkHkUg
LcNgZKXnrCXzb+yPsnYXU5g8I2YcQw9eFWVtSP2LlJen3tYKGlr3uw278j+eQj2miFXqUCBrdYC8
X4CakGpgWUoVUGgRRMmlh2QWEt4O5cxG/+yObVGJkAlUyw4usivyZos82JmXL7eMB399z+/b4qHc
M8qVTTvvl5J3oVGvM0NPowj6cD6eS6yH2DE4EFCkJwXMK2Z5ufKwNYI+WobBVJ+r6PbexrnqjKPB
tw1Ssq+63YGLDy8MQHgXi0j6o1jGabov9KpOZ7+D9ojJGxhbhsFlAyhNRoX04OKyVETgfEDoOUdt
0yXaDztWdBhT4cKgYgfYJ8pDgYo2uiCNnLSbtGUYhIx0pksNJFrXO+CnfdGCYxZ1oBOAqeCoXTaG
sYTCHKQDkcKq9SvxKEhQHDom1/Su9AV3SQG9y0MwiAKyWMVgC6osRc0OU97MPVMjB7IQKelaLoEw
UWHU7DxUm1ATF++OHqjPpx1Vh/WzCDIo7e0OP9wvyBQ0LtE4KcWpO8mCRv8D5Rhrz0LdZomqmEck
WUZJrJbPIiuIOEE9doPHuJv1T9uHaE5CSxRKMQIkCAK2xTFbe31QbChhz0FAO8GAhjCdtIWgAQMi
BTi+iW1ciWIHZI0kR/EHiM5k3mY7z9SUO8EtyKTJkxqKbT3LZFGFyjnRxgppYTzEIpHibMCO30Cw
w/c+BAMKoiRqLcZK39o7aMeyMTp0FZpEDMp1pu+5x5RMoYhq9NrvU7MTpLyl1LHPw8pE9xv2fgMG
0QdLX6E8dYKF+mHpB56r4oxTs+URB8x01JIzpmYHABY+UZ2Jcm8IBS3G1DaNc/sGDLodn6IhYiIY
fAOuSFIgWiS8a2N4KkTu4xjJ1vPS+x8vJUpBa1Rb6eNswICCC40Sjglp1BD1cT/sKic7HH/gTPK3
UL8+TisRqlrtbf/3izNjQO1BWjRfQ9egquHkysR5Skhfi8x/uXvhUVtB6CAUDv8S1bqjH+ECWfYD
9sphP1O+ilEV0nwNwaBSflXHsDkWo76L/jdj4zRaOLeN8nmoiIEYQKnzGBgQiUsTF7k7fx0KQQfc
dDVgAJ6DwopTJqRjDERBOcTsf96hiGMGgwYogsq5ctRCs3uGnVRteP1FzxfXjaHZyWjSQRDa9h/+
QKNgnVLJ+aCOXPUhwEAcrr1kqyMXdaKFB+xApksO/lhLCo18KlHSS9gT/7ZkluF+gjT9ELoF6lxR
gjsclCHepHumwWlLBgooWEQedZDmJQw2qbNIi7n7LCy24Kcn3nRIJpMo9HO+eMTNHboAHqHS09oy
1XbLIdnHkw80s0L6afCN8+BQq4QCGvkubYy26SDolVst3Ag6qCmvmcDOuhc6HveCbRHffYdE2W86
VAMZ+P1CJeiYGFpDchI6ntqR+i7cE8eB6nVSOGRzRWhjLouFB27rAyPUxj/5QmdhvM8rF6A6gKGV
wtfXPY5DRY68/q1ERmlW4P3jwYD3IIU91u4ePK3K6zVWDluB07b9Rxd2onSe6clCPLW7oigpVHO+
+UYRJV6JS0Nn73s+SLuG9AUGNfjmncvHPQsEu1AdXiENvCkqJAeJzYliWt14buhAZrACmpM5lZDi
wKZ/M7QoCC7GUpb/VvbfadjfofZtdV2hbTwYqEUY5kiBu/gfXv8XNBcNApHq7Y7fq0uC3ZI6XJMe
Bs4CjJXxs3seCpwrQ/J2tT/y1BANVtv6An35jePqTXoTzReQx6HLrlkwWMPq3MJFO4TUt4z2ZY+6
zpotVDKjdwZGvtrplSvR7BmV0RKRPrui/j0vblt9+tTc5q2v3P7FvxqvYLc0SsrzLtoDJR5GZumC
raZRzQdKXuhztJk0W4roGC8okpp95m4onkF9ddDDF881zkdBE3pVkvn/iAhm7T45sgmG3BFuxHzR
mZTyI38/FUfZsxV0w+Bop1Z7peswQqna9LF/jyrQW91fvHyLjxy/UU8gU7Ql7v8N8gBr4id/zXFS
88Zri36DxnMr5okFp++iinUQWu0ZbyC4Bz0K7Oze5SvLe960NTUrHHhEauCHXnZEgO4IeKw5HggR
Y3SrQxsnrDbpnRnOAQ3kt2xhpNHYI+qEhIApOXfzRfvQ1J5E2o1moo5Kd3iI5NC4rfrua/16PL2u
4Z0j+kpMDhFfJUHVCG5N6r2PRySwJfE2tS8KYTAtABwr7Qp/du2OcErRpejcGZjsQhHc/AAafWTw
VOE0QtpF6CYbypW3ehb162ziYUQJ8xGmqMXLYBM7MW+W0wbdO/Dbc9c3T86T+h2RZUPtGenNBFU/
sIuhNwfXeFud7D0ZQNwguowRCFXm90LpgLXJ3QbrIahVr/HM6aFOn3pweWjxyBKLhgr09iQms7Vl
6p+3+jNLNEd0EHdAEF93ZKkaQCs4bp7AFzQx4sn4Y/IxbfzKFf3YbBXuGc1zQE8XNcehLFKkpJ4w
oyzx4UghEI4+bPRhoNl2cFk/UVmA+BDzNCqvYVLkVZUc1gEkPeLmWUGjdYEjIIIhCBZ9WUoNFNH/
ZY0UCF2SUhSwM3DeV7/Wi4k6+Cr8dRohh6C/hwwImeYJnoLkAExTllFzOLXKpXXBL2S1iEJblYbI
nlDtIL4HjqKMCWrI0Hsq0QPpa/TFKFFWsK1org7QCz8IIEvcGbYRaAVHDYNQeh56ruC24B4KjxOZ
ViAoAwczLxHEgI8q+p7RAwQTo4CxUbUVB2W7Ht9EUTNtiZyaBGkd2EgI0aBXOuZhWxwmJoUjLBUs
fWpHROUpmsoSjuBMzgsIe8MoueFviN+hChAtVh6gtaZjIHTVMEO0F1aXSMP+Gb1w7Tjm+aGlE7W0
g0eBvSOVgAA1Rhah2R95BeCS/LhKgNraqh8XqiItUbmldgHARDsJzb7iJqz4KM8P08FOEXJM992Y
zMaaOgCe8/EF+f8gyGjSQT52CKQRwrkfkqbES435fDgI4jFenxaVj3ijGQiKMj21MQhg9ppAHD0T
gYaqtdEkB1o+RmlEKNAmjQOG5pjOhOEjQB5ErsYsJChND5HHOkmC1hx6V9E7RyNAUPqLMnw0IjBI
ZfIAcdBpoNFMk0OBBkQfIQjqHQKdKYbZKYPj+BDRQA/xM6vywQv0Lzqrfb2O/s345uDd1jOTXUPT
FRYedX6AdlTGrmo/qf3z/XXhLtIPT/24CZLTpsRMfR/yF0+ivuO552+yXciKTz9w10PUZ0nzGNVp
7dy8dBf1ruEp6FE4ZOqd79QFM93vsE1y7GO2BfB5J6ZB6cV4d5sHEN4HDXus+NJqOhSfTYWZu1n/
kPq0MHYQeXgO76xBJwwuCpl/Nubm2N9/+ZRPPW1cNxpBcyzwNdqZG9CKgOfheAV78en9BjVW7Qzq
84LAekIuRltkfC3iC2wfmshDQzX2cZfgFU/Y3T2g5mFeRXLbYUccedThRy/+5OeJrH4HYP+EQYfY
iOInojr/+8d2AecdJ/+XfvgMOhQ89iXs7NJSI+gg77h79xGGyLCZRWin/iru2APaQKM01mH435q0
q0amr6/ai814EwGWi4mpMK+MYXpQyG4HyTyT05qMjgTcO+bzSHDsao5z29OuJXsRAZav10bj5YR8
x9Ld6mRFPxu6G/Oh0DdxCaKOxa+I1JqroHiXiDCa8nofhAELNtn0kmWe7dNQg5BncCAw06zCY/U2
1FrN8LOV2/XrU19ASAAsiu7+t/wznqV0L9mBsIsgu3LlQDqDMsNDqwGD9gZQru9fjWzuKRuzklvC
lFq4SbI0Ow9xB6uSi9df42WuTGFyRI1oMgiYHiMuenBTZJLglN9itDhwXQYdTUkSw4W+dkktPkeR
FXwn7/Mz6D8Esw+Pcw/ZMAYGLU9/Chts60NYOVxbAU3uJRaW76I+erP1iQlyMggyVTHHAUqQpteB
G03eFEVGkXLHQdy/SpwN2YlHh2g9/iZGHVAqHOyQD9eoma5QgOnwPpUGDJ4F37rwCapVvsp3sfwR
fPhz5qrjEGDEFi7Sl/nQNdZFA2mEKRs+hrkhHEVQoWOF9vllV/WuhbhFsTX8C7QuARiMsaHHkhVC
YoyMBIqHBeHIGTYNmqSZSIDoSChdtwgKDXCkLs7AX2AZP4brxviUx2CCoMXeun5oMec2YmIJmPFh
POh0qAw3j2qNIfnoAMjAVvm32RMggM/mYxrzJX51587j0gN8XglyCp7LMMDiEBxbWg48G7wGWwhS
kMMKoR5uouzctioh2sRMVKQxCCTOxQ6E8TcjaHxYaNgz9A1apWr2AR3A5lvusNOOO+2y00677bJg
qj9yDuvIeWLYwkEZavrpm6cb7fRcqAz4XJ/N/hGDgkTXUxhkdXFjD6Q1LgQ6lgGI13DM8BNJcWB4
Tn0YVO3Sp2Gng21xO7wioGuX7jyun1W/cXQ3DDA2Ayrwxy9AX/5SYjyIC7939TM0vyO3Omsijl7q
yoMIviOfxwCLC3UF8GBoGF5ujnNShNAeZ073ikXf7xRdqnAHJumMx5v196oKupUdBE1sr0AYeEsi
qoirn0MG4LTIDM33OHQLehBClZ00bgSED3OM8lWNvCfacGFM4DB7dFZhWQUEBdYakYIa418o/TUo
+W+fCsl9A8zwcCF6W5Jz/UfR84T9DOYA6upz8CeIFhWrKFMBjmAPwC8g7ZnjDGdDATya1YHYJ+mk
lBUx8Hdcmqy/qeVVmZCzv4fsx/YA0PyqyOwe337OkuqUFP6unUHjGGoYQTQLPiL63wn7dssPzZ7z
oXxt+iGJCVeY7AEzK0baHh1/IavwthHhnDF4AOpfx8VTYDUs0jGTXZsxuRd7ApxL8hA/Rjs7ZJEB
916t9Zeaw/zvXHrRZZdddimtS86Hl5Ahk4NhypxqVUxCAEMrDluj+QKXHVdFjm5/tqByPgjZPQ+D
OYtqpcLTnkL38qXDv86IL34PZPwNzUo2ggkjWBvUJM28zZ0CdGmwP+CXc/L2OhrdIaA3d5n0LJCN
uPUmmOZXyvOiSx+RVm+bHSyfTaAzcLb5WdT4rn4T2j0IkT2CFBb8lwzETEeVP5A81ZtAJMUq1EkV
2UZY3aipMQlF1IfWqLMAkcET+FxFmi2mH+2yc8qgso9d/+bifMYO9DZmGZEGgBjKx42SCAV64VKw
r/RCUJ2EtncmBiQPlYcJrdLrt1/CQBQMWaGnwkUh2Ql7Dd3ig9broK83ArVQcijpgB/Kjym8bF94
Fi7FPp1vrAZVUVyWhD06z6EaMRIJapzeo2EYOOJVvwP425B4w+wQBA9o8JArRuiVgUbJJWXOujQW
D2laGi+DWG+uTcb6/uTt8+MgVC6pHiPSjyWWfzY4kZXzigUaKcyRRAGHOE3DlUCjubEN3KsTxAD/
NCwWCQ6h6hBKs721difSgTVjsUbOYB9fmjIJ/WICE2A8GGg0uLudJzy8+QXr1iQek6teRV1STf/h
SOIYEgbNhHCk4eJRaUyev9N6yyJnN9F0rggVCRb+ftvJ3mF/hFGbS1YJXyzPtCEdpHhx7zM+f/au
m4kdpo8HA7xHXFgFmn4BMcVugRv1uK0gHYNnWaRlXIghSDiITEQ4YGfbyFyBTAjYy4lmx36d6QDO
K3SWNNf/+NHn8t49MmwbkpHuAzzttmvXt75kvrUdUcI4MzBlkf0IYb3a8Da4STPz4CxZrbPfdFly
SW4b0+bgK/A7MbD4WfoFgHwUduNlZBrQv/bHdQInh2hwObyU79Si/Hjx+F13LwxmbMeWvlByHxkP
D0ClKctzvsyuQJemFyTL2B9XawWMEBNG7fCdPrO6vHZ1f09398DNMGOQ1lJTYFvB02FLp98hvhiv
vfE7533nWdc9oy3CtEgyJmly5hRiBbJlMDWxc9pGiS2xjste/kweKx2DBxw55Nk2+sTa2OUvuf+m
DefOHNvGQGqhX8/QX+eeYCX2GkyavogMINLyO15Pn65d2wclcSz4hShciHdg9fyMavVqfiN/bflH
+RZbiT/v5HY+iFhg8dPwGYY3SAzK4lNuQSgojJXb80FVk0yDhJ3339WGR40c7DAoxv1pe8yodD/0
dv1zoubR01hGiAPMVKfZ8jV93IgO0iXgB9ilFLevOSqDgcOcE/OXXFiOjFLVyIbQCOzXP699Y5Jw
Fvt/P/BR3EfLnC4AAAAASUVORK5CYIJ=
------=_NextPart_01C506A6.830B2290
Content-Location: file:///C:/C5B6D6B0/support_manual_xl440_files/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"